Plus de deux mois après la destruction d’Ishtar, Hannicar, Sidouri et Périclès parcourent un territoire jadis conquis par Le Grand Alexandre, mais relativement inconnu du peuple romain : l’Inde. Alors qu'ils foulent cette terre en quête du moindre indice, un événement aussi atterrant qu’inattendu forcera Hannicar à mettre en suspend sa quête… Il devra, sous les conseils de Krishna, affronter seul les démons du monde souterrain en échange d’une faveur qui mettrait un terme au triste sort de Sidouri…